CGTN | 34国代表热议:中华文明之路蕴藏着解决人类难题的重要启示

四位国际政要、八位重量级嘉宾、近60位在华外籍青年……中央广播电视总台CGTN近日面向全球受众推出大型融媒体特别节目《文明的畅想:中国之路》。节目中,34国代表纷纷点赞中华文明5000年传承与发展之路,对习近平提出的中华文明五大特性表示高度认同,对中华文明为世界作出更多贡献充满期待。

北京大学燕京学堂前副院长莫大伟(David Moser)参与了本次特别节目的录制。现将CGTN原文转载如下。

中华文明传承发展之路体现强大生命力

中华文明具有5000年悠久的历史,在长河奔流中保留和发展了中华民族独特的文化基因,形成了源远流长的文明传承。

斯洛文尼亚前总统达尼洛·图尔克(Danilo Türk)对中华文明的“连续性”印象深刻。他认为,中华文明悠久的历史传承使其在现代社会中保持了极强的适应性和生命力。中华文明绝不会在现代化的过程中销声匿迹,反而通过不断演化和创新屹立不倒、发扬光大。

吉尔吉斯斯坦前总理卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫(Djoomart Otorbaev)表示,历史就像一本书,每读一次都会有新鲜的发现与感悟。在传承和弘扬历史文化的同时,更加需要与时俱进、开拓创新,使之能够适应现代社会的需要,为解决现实难题提供智慧指引。在这方面,中华文明展现了强大生命力。

美国汉学家、语言学家莫大伟(David Moser)以汉字的演进举例,细致地阐述了中华文明是如何在漫长的历史进程中实现传承与创新。汉字起源于甲骨文,后转化为金文和小篆,至楷书、草书的出现。汉字作为中华文明的重要载体,其演变如同中华文明发展历程的写照,体现出其鲜活的生命力。

来自巴基斯坦的“一带一路”研究学者明竺(Zoon Ahmed Khan)在中国生活多年,她感慨地表示,中国深厚的历史文化底蕴传承至今,犹如无价之宝。我们应以史为鉴,抱有谦逊而开放的态度从历史中学习,并应用于现代社会。

“三大倡议”彰显中华文明和平包容的底色 反映中国的全球治理观

全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议是中国近年来相继提出的三大全球性倡议,彰显了中华文明的包容、和平的精神底色,反映了中国鲜明的全球治理观。

巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯(Mahmoud Abbas)表示,巴勒斯坦完全认同中国提出全球安全倡议、全球发展倡议,它体现了中华文明一贯提倡的平等、博爱、无私等理念。中国提出的构建人类命运共同体的主张,彰显了一个负责任、民生为本、天下为公的大国形象。

阿塞拜疆总统伊利哈姆·盖达尔·奥格雷·阿利耶夫(Ilham Heydar oglu Aliyev)表示,“保留传统”和“寻求现代化发展”应互相融合,古老的丝路贸易滋养了丰富的文化价值,沿线国家社会多样、文化多元,在互动中加深了友谊。他期待在丝绸之路上与全球伙伴创造更多互联互通项目,不断繁荣各自的文化与社会。

谈到中华文明,俄罗斯文物博物馆(冬宫)馆长米哈伊尔·彼得罗夫斯基(Mikhail Piotrovsk)认为,民族的,更是世界的。中华文明与世界文明紧密联系,互利共赢。差异即是美,只有在和平与包容的环境下,不同文明之间才会产生积极真诚的交流,实现共同进步。

来自美国的戴彼得(Peter B. Ditmanson)是湖南大学岳麓书院历史系教授,他认为中华文明之所以能够持续发展至今,源于其内在的包容性和创造性。而保持和发扬这种包容性和创造性,是当今中国乃至世界面临的挑战。

当谈论到中华文明的和平性时,法国当代中国国际发展研究中心创始人兼主任皮埃尔·皮卡尔(Pierre Picquart)表示中国的进步和贡献有目共睹,令人敬佩。他认为,中国的和平发展道路正在为世界提供了一种新的发展模式,为世界和平与发展的美好愿景作出巨大贡献。

从美食到音乐,从壁画到语言……《文明的畅想:中国之路》特别节目中,丝绸之路国际艺术交流中心总裁兼艺术总监、马来西亚籍著名钢琴家克劳迪娅·杨(Claudia Yang),北京丝绸之路合作与发展促进会会长韩桦等各国嘉宾和国际友人畅谈中华文明的强大生命力和影响力。嘉宾们普遍认为,中华文明的五大特性从根本上决定了中国走和平发展的道路,孕育了中国互相尊重、平等互利的国际主张,也蕴藏着解决当代人类面临难题的重要启示。中华文明正以其独特魅力影响着全世界,持续为全人类提供源源不断的活力和灵感。中华文明也必将为世界贡献和平发展、繁荣与共的巨大力量。

  • 北京大学燕京学堂

    地址:北京市海淀区颐和园路5号

                北京大学静园三院

    邮编:100871

    电话:010-6275 3625

    Email: yca@pku.edu.cn

  • 招生

    电话:86-010-6274 4510(国内)

                86-010-6276 6358(国际)

    Email:yca-admissions@pku.edu.cn

  • 媒体关系

    电话:010-6276 8317

    Email:gycapr@pku.edu.cn

    就业

    电话:010-6275 6761

    Email:ycacareer@pku.edu.cn

  • 校友

    电话:010-6275 6761

    Email:ycaalumni@pku.edu.cn

版权所有 © 2018 北京大学燕京学堂

官方微信