2017年5月5日,北京大学燕京学堂兰亭读书社在静园四号院举办了五月读诗会。兰亭读书社此次读书会以“在这里聆听更多的春天”为题,邀请不同国家的燕京学子一起吟诗。每个人都带来一首自己国家的吟咏春天或美好时节的诗歌,用英文讲解,并教授参与者用母语朗诵。
读书社社长胡晓艺首先领读《诗经》中的《小雅·鹿鸣》,“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙”,以此首春天宴请友人之诗起兴,表达对各国友人参加此次活动的欢迎。接下来,来自孟加拉国的Shamir,来自印度的Vaishnavi,来自俄罗斯的Yulia,来自美国的Belinda、Jili,来自德国的Jakob,来自泰国的Fudge,来自韩国的Eunis分别带来各自国家的美丽诗篇。在悠扬的诵读中,同学们感受到不同文化的音韵旋律;通过讲解,大家又思考了不同民族的抒情传统。
此次春日读诗活动正值燕京学堂成立三周年纪念日,兰亭读书社成员也向学堂表达了最真诚的祝福。在生日贺卡上,每位朗读者写下自己国家的诗篇与祝福,签上自己的名字,最后一起写下“生日快乐,our 小燕子!” 静园花开,不负春光,五湖四海,共叙诗行。在学堂,学会欣赏,一同成长。生日快乐,我们的学堂!
北京大学燕京学堂兰亭读书社于2016年9月由六位燕京学子(Sam Hall, 澳大利亚;胡晓艺, 中国;刘若曦, 中国 ; 马莹祎, 中国; Harry Moore, 英国;张智恩, 新加坡)共同发起成立,旨在利用燕京学堂平台,通过读书会的形式,增进国际学生对中国传统经典与文化的兴趣与理解,促进产生对中国的情感认同;并提供不同国家文明的经典介绍与共同研读的机会,促进跨文化互通。
联系我们:
如果您有意向成为中国或其他国家经典读物的领读人,或是有其他与兰亭读书社及其活动相关的疑问,请联系:
xiaoyi_hu@pku.edu.cn(胡晓艺),1601215183@pku.edu.cn(张智恩)。
*欢迎有兴趣的同学扫描以下二维码加入。
文字:胡晓艺
编辑:李薇阳
图片:胡晓艺 马莹祎