2023年4月4日,法国汉语总督学Nicolas Idier(易杰)到访北京大学静园三院,燕京学堂院长董强,副院长范士明、Brent Haas,院长助理陈长伟、左婧、郭菲接待了易杰总督学。燕京学堂2022级法国同学François de Navacelle、Heloise Marie Philippine Garry、Chang Ling Li和Pacome Sebastien参加了会谈活动。
董强院长作为易杰总督学的老朋友,首先欢迎他再次来到北大校园。他感谢易杰总督学在随法国总统马克龙国事访问之际,抽出宝贵时间,来到燕京学堂交流。董强院长表示,2023年是北大国际战略年,燕京学堂积极响应,将展开多方面的国际合作。易杰总督学的到来,必将为燕京学堂与法国教育机构的合作带来新的思路与机遇。
Brent Haas副院长向来宾介绍了燕京学堂的办学理念、课程设置、学生构成、法国同学的比例,以及和法国高校的合作情况。
易杰总督学非常珍视疫情后首次来华,他表示愿意牵线搭桥,让学堂和更多法国优秀的高校建立合作关系。易杰总督学在法国主要负责青少年教育、大学和研究机构的发展,以及青年活动等工作。其中非常重要的部分,是法国汉语教师的培训。他表示,现在越来越多的法国青少年开始学习汉语,汉语教师的培训工作尤为重要,他们不仅仅需要精通语言本身,更重要的是需要了解语言背后的文化。他希望能够和北大加强合作,推动法国青年汉语教师的培养和汉语推广工作。
董院长非常赞同总督学的想法,认为汉语教师更应该懂得语言背后的文化底蕴,才能在教学过程中传递更深的内涵和精髓。他表示愿意转达总督学的想法,也会积极配合学校完成双方今后有可能的合作。
最后,四位法国同学就自己在学堂学习的经历和总督学进行了交流。
文字/图片:李娜